콩과 보리를 구별하지 못한다는 말로 어리석고 못난 사람.

‘좌전’ 성공 18년에 나온다. 춘추시대 진의 도공(悼公)에게 형이 있었는데 우둔해 아무 일도 맡길 수 없었다. 그래서 관직이 없이 지낼 수밖에 없었다. 사람들은 그를 두고 콩과 보리도 구별 못한다 하여 ‘숙맥불면’이라 표현했다.
어리석고 못난 사람, 바보를 가리키는 말로 한국 속담에 ‘낫놓고 기역자도 모른다’와 같은 뜻이다. ‘쑥맥’은 ‘숙맥’의 잘못된 표현이다.